Resa till USA

v Om resan

Mellan den 19 april och den 7 maj 2000, gjorde jag Robert Karlsson, tillsammans med mina vänner Magnus Sköld och Thomas Josefsson en resa som gick till USA. Vi var bland annat i Phoenix, Tombstone, Santa Fe, Mesa Verde, Monument Valley, Grand Canyon, Las Vegas, Los Angeles och San Diego. Vi körde med en hyrbil från Phoenix till Los Angeles. Den här reseberättelsen är uppdelad i flera mindre sidor för att korta ner nedladdningstiden. På sidorna har jag angett en del priser för övernattningar, utflykter, inträden, m.m. för att man ska få en uppfattning om prisläget. Det finns en sida med en hel del länkar till dom platser som finns omnämnda. Vi reste med researrangören Swansons. Resan bokades genom BK resebyrå i Vetlanda.

Här nedan följer en del allmän reseinformation. Vill du istället börja läsa om resan, så klicka på knappen nedanför.

v Restips och information

Att resa till USA
Incheckning på respektive flygplats bör göras minst en timma före avresan. Tag gärna god tid på er. Resan går med reguljärt flyg, vilket innebär att incheckning kan ske vid valfri disk på den internationella avdelningen. Vid incheckningen håller ni ett boardingkort, där det står vid vilken tid påstigning sker, samt vid vilken gate/grind ert flygplan står. Bagaget checkas automatiskt till första amerikanska/canadensiska platsen, (om det inte enbart är frågan om en mellanlandning) således antingen er slutdestination eller där ni byter plan. Skall ni vidare direkt kan ni från början checka bagaget direkt till er slutdestination i Amerika, men man måste alltid hämta ut bagaget vid första amerikanska / canadensiska plats för att förtulla. Därefter kan bagage ställas vid "Connecting bagage" eller motsvarande. Så slipper man bära det till nästa flygbolag. Var dock noga med att kontrollera att bagaget verkligen är genomcheckat. Sker planbyte i Europa checkas bagaget automatiskt om i Europa. Tull och immigration ombesörjes vid första platsen i Amerika / Canada. Eventuell fortsatt resa sker med inrikesflyg. Sker planbyte i Europa uppsöker ni omedelbart efter landning en flygdisk benämnd "Transfer". Här får ni nytt boardingkort för den fortsatta resan.

Bagagebestämmelser
För resor till Amerika och Canada gäller bagagestorlek och varje resenär kan fritt medföra ett styck handbagage om maximalt 50x40x25 och högst 5 kg samt två styck incheckningsbagage om sammanlagt 273 cm mätt på motsvarande sätt. Bagaget får dock ej överstiga 158cm per styck. Inga väskor får överstiga 32 kg I st. För övervikt betalar resenären på flygplatsen direkt till flygbolagen. Samma regler gäller för inrikesflyget. På de flesta andra destinationer gäller fortfarande viktbegränsning om 20 kg. Observera att på rundresor ingår dock endast bäravgifter för ett kolli per person.

Pass och visum
Till Amerika krävs för tillfället, med vissa undantag, ej visum för svenska medborgare så länge man har returbiljett och ej skall stanna mer än 90 dagar. Visum krävs dock om man tidigare nekats inresa till USA, om man är bärare av smittosam sjukdom eller mentalsjukdom, narkotikamissbrukare eller om man tidigare deponerats från USA eller bevis] gen ägnat sig åt brottslig verksamhet. Om man är osäker på om man uppfyller villkoren för visumfrihet skall man ta kontak! med visumavdelningen på amerikanska ambassaden.

Hemresa
Hemresan är ej nödvändig att återbekräfta, men det kan vara bra ändå (gäller ej om ni reser med gruppresa). Detta göres lämpligast per telefon. Slå upp flygbolaget i telefonkatalogen. Observera att det oftast är kostnadsfritt att ringa flygbolagen. Telefonnummer som börjar med 800- innebär att mottagaren betalar samtalet. Om ni först flyger inrikesflyg, kan ni genom att visa upp alla biljetterna checka bagaget direkt till er slutdestination i Skandinavien. Återbekräfta dock alltid amerikansk inrikesflyg.

Valuta
Sedlar finns i följande valörer:
1, 2, 5, 10, 50 och 1 00 dollar.

Mynt finns i följande valörer och deras vardagliga benämningar:
1 cent: penny, 5 cent: nickel, 10 cent: dime, 25 cent: quarter, 50 cent: half dollar, 100 cent: one dollar

Kreditkort är nästan ett måste vid resa till Amerika. Detta används inte enbart som betalningsmedel utan även som garanti vid bokning av hotell, som deposition vid avhämtning av hyrbil m.m. Kreditkort ersätter dock aldrig behovet av rescheckar. Man bör alltid ha en summa i resecheckar, liksom en mindre summa kontanter. Resecheckar kan växlas överallt på hotell, restauranger, affärer banker m.fi. platser. På t. ex. rundresor måste alla utflykter och gemensamma middagar betalas med resecheck/kontanter.
Att medföra svensk valuta och växla i Amerika år ej tillrådligt, dels är det betydligt svårare att växla i Amerika och dels är växelkursen sämre.

Dricks
Drickssystemet är mycket vanligt i Amerika. Man bör lämna cirka 15 % i dricks på restauranger. Något mindre om man ej är nöjd, något mer om man är nöjd. På finare restauranger lite mer. Som regel är dricksen ej inlagd i notens belopp. Förväxla ej tillägget för skatt med dricks. På en del platser har man börjat lägga in dricksen. Kontrollera därför notan och fråga gärna. Taxichauffören bör också få 15 % i dricks. Man lämnar även dricks till frisören, busschauffören m.m. Bärare på flygplatser bör få cirka 75 cent per väska, dock minst en dollar totalt.

Kläder
Amerikanen är mycket informell och några krav på speciell klädsel förekommer sällan. Det är bara på en del restauranger och nattklubbar, som herrar behöver kavaj och slips. Det kan dock vara bra att även under den varmare årstiden ha någon tröja eller liknande. I Klippiga Bergen kan kvällarna bli kyliga. Dessutom är ju bussar och det mesta annat luftkonditionerat. Det passar inte alltid alla, varför en tröja i bussen kan vara bra.

Elektricitet
l Amerika och Canada är strömmen 110 V. Man kan ej heller använda våra stickproppar. Adapter kan köpas på de större hotellen, samt i vissa specialaffärer.

Telefon
Från de flesta hotellrum kan man ringa ut direkt. Till de flesta hotell, flygbolag och andra serviceinriktade företag kan man ringa gratis. Alla telefonnummer som börjar med 800 innebär att mottagaren automatiskt betalar telefonsamtalet.
För att ringa till Sverige slår man 01 1 46 + riktnumret i Sverige utan nollan + abonnentnumret. OBS att man från hotellrummet måste slå ytterligare en siffra först för att kunna komma ut på linjen, vanligtvis 8 eller 9.

Vaccination
Ingen vaccination är för närvarande nödvändig för inresa till Amerika. Kontrollera dock alltid med er läkare.

Tidsskillnad
Amerika är indelat i fyra olika tidszoner:
Eastern Standard Time - Östra Amerika; svensk tid + 6 timmar
Central Standard Time - kring Chicago, N. Orleans, m.västern; svensk tid + 7 timmar
Mountain Standard Time - Klippiga Bergen; svensk tid + 8 timmar
Pacific Standard -rime - Västkusten; svensk tid + 9 timmar
l Amerika tillämpas sommartid årligen från och med första söndagen i april till och med sista lördagen i oktober. Sommartiden sammanfaller således inte alltid med Europas sommartid.

Att hyra bil
För bilhyra krävs körkort, voucher och vanligtvis kreditkort. I samtliga priser ingår bilhyra avsedd tid (dygn) och obegränsad körsträcka. Hyror inkluderar nu det mesta, samtliga nödvändiga försäkringar, skatter och avgifter. Det är ej nödvändigt med internationellt körkort, men kan ändå vara bra att ha. Samma gäller om ni hyr en campingbil.
Avhämtning
Biluthyrningsfirmorna har vanligtvis kontor både på flygplatserna och i downtown. Det är ofta bekvämt att ta bilen redan på flygplatsen. Som regel finns uthyrningsdisken i ankomsthallen. Här fyller ni i kontrakt och har ni speciella önskemål om märke, kan man alltid fråga. På mindre flygplatser går man sedan till bilen, medan på större kommer buss och hämtar och tar en till parkeringsplatsen. Hos Alamo tar man buss direk ttill parkeringsplatsen där alamos kontor finns.
Återlämning
Vid återlämnandet är proceduren omvänd. Vid större flygplatser har man en återlämningsdisk ute vid parkeringsplatsen. Därefter transporteras man till sitt flygbolag.
Vid återlämnandet betalas även eventuella extra avgifter som återkörningsavgift, barnstol, extraförare etc.
Försäkringar
Själriskeliminering på bilen (CDW/LDW) ingår i grundpriset på alla bilhyror som bokats genom Swanson's. Denna tar helt eller delvis bort självrisken på bilen. I staten New York kräver lagen att en liten självrisk ska finnas kvar.
Extra försäkringar. Bilfirmorna säljer flera extra försäkringar. Extended protection LIS (Alamo) eller ALI (AVIS). Denna försäkring höjer skyddet mot tredje part upp till US$ 1 milj. Även dessa försäkringar ingår oftast i hyror som bokats hemma i Sverige. Ytterligare försäkringar är ej nödvändiga om man har riktig reseförsäkring från Sverige.
Deposition. Uthyrningsbolagen vill ha en deposition när bilen hämtas. Denna deposition avdrages när bilen återlämnas. Har man kreditkort krävs ingen deposition.
OBS! Nästan alltid kräver biluthyrarna ett avdrag av kreditkortet som enda möjlighet till deposition.
Minimiålder. Minimiålder för bilhyra är 21 år. Det utgår en extra avgift upp till US$ 10-20/dag för förare mellan 21-25 år. Vissa uthyrare tar en avgift för extraförare. Denna avgift betalas på platsen.

Svenska ambassaden, svenska generalkonsulat och svenska konsulat i USA SVERIGES AMBASSAD
WASHINGTON
Embassy of sweden. 1502 M street N.W
Suite 900, WASHINGTON D.C. 20005-1702
Tel. 202 467 2600.

GENERALKONSULAT
NEW YORK
Consulate General of Sweden. One Dag Hannarskjöld
Plaza 885 Second Ave 45th floor, NEW YORK N.Y. 10017-2201
Tel. 212 583 25550

LOS ANGELES
Consulate General of Sweden. 10960 Wilshire Boulevard
Suite 820, LOS ANGELES, CA 90024
Tel. 310 445 4008

MINNEAPOLIS
Consulate General of Sweden. 720 Baker Building
706 Second Avenue South; postadress: P.O. Box 2107,
MINNEAPOLIS, MN 55402.
Tel. 612 332 6897

KONSULAT
DENVER
Consulate of Sweden. 4242 East Amherst Avenue,
DENVER, Colorado 80222-6702.
Tel. 303 758 0999.

FORT LAUDERDALE OCH MIAMI
Consulate of Sweden. Eisenhower Boulevard.,
Suite 310, FORT LAUDERDALE, FL 33316 USA.
Tel. 954 467 3507.

HONOLULU
Consulate of Sweden. Case, Myrdal, Bigelow & Lombardi
Mauka Tower, Suite 2600, 737 Bishop Street,
HONOLULU, Hawaii 96813. Tel. 808 528 4777.

NEW ORLEANS
Consulate of Sweden. 2419 Broadway Street.
NEW ORLEANS, Lousiana 70125
tel. 504 861 2557

SAN JUAN
Consulate of Sweden. c/o Intership Fernandez Juncos,
Avenue Pier 11 Puerta de Tierra;
SAN JUAN, Puerto Rico 00902-2748. Tel. 787 721 4355.

Mat och dryck
I Amerika kan man finna rätter från all världens kök. Detta beror till stor del på att det finns så många invandrare,som tagit med sig sin kultur. Naturligtvis finns det platser, som är mycket berömda för sin speciella matlagning. l San Francisco finns Fisherman's Wharf med underbara fiskrätter. I New Orleans lagas kreolsk mat. Amerikansk mat associeras annars ofta till stora stekar, Kentucky Fried Chicken och hamburgare. En sak är dock säker, den amerikanska hamburgaren är osedvanligt god. Lika mycket som rätterna, skiftar också priserna. Ni kan fortfarande få en rejäl lunch för US$ 8. Matställen kan lämpligen delas upp i restauranger och coffeeshops, sistnämnda motsvarar våra barer.

Shopping
l Amerika kan man handla CD-skivor billigt. Andra artiklar är frottéhanddukan T-shirts, sportardklar, nylonvaror. I de västra staterna kan man även inhandla indianhantverk.
Affärerna har normalt öppet måndag-lördag kl. 9.30-18.00. Dessutom förekommer kvällsöppet till kl. 21.00 på större varuhus 1-2 gånger i veckan och som regel söndagsöppet. Under juli och augusti kan öppettiderna vara något begränsade under helger.

Skatt
Skatt är inte inkluderat i priserna i Amerika 5-11 % omsättningsskatt tillkommer på priserna i affärer, på restauranger, biljetter m.m. Skatter varierar från delstat till delstat.

Mått och temperatur
1 mile = 1 760 yards = 1 609 m
1 yard = 3 feet = 91,44 cm
1 foot = 12 inches =30,48 cm
1 inch = 2,54 cm

1 US gallon = 4 Quarts = 3,8l
1 quart = 2 pints = 0,946l
1 pint = 0,473l

1 pound (lb) = 16 ounces = 0,45 kg
1 ounce = 28,35 g

Fahrenheit och Celsius

F C F C

50 10 80 27

60 16 90 32

70 21 100 37

Tullbestämmelser
Till Amerika får 200 cigaretter samt en quart (95 ci) starksprit införas. Till Sverige får 200 cigaretter samt en liter starksprit eller två liter starkvin införas. Observera att sprit och tobak måste inköpas senast sista flygplatsen före ankomsten till Sverige. En del flygbolag har ingen eller mycket liten försäljning ombord (utöver vad som nyttjas under själva resan). Åldersgräns i Sverige är 20 år.

v Kortfattat om vår resa i USA

Onsdagen den 19 april 2000
Vi flyger från Landvetter utanför Göteborg till Arlanda. Från Arlanda flyger vi till Chigago. Från Chigago flyger vi till Phoenix. Väl framme hämtar vi vår hyrbil och åker till vårt hotell i Scottsdale.

Torsdagen den 20 april 2000
Denna dagen tittar vi först på Scotttsdale centrum, därefter på Phoenix centrum. Vi åkte sedan till Casa Grande-ruinerna. Härifrån åkte vi och tittade på jättekaktusarna i Saguaro National Monument. Efter detta åkte vi och tittade på The Arizona Desert Museum. Vi åkte sedan till Tucson för att övernatta.

Fredagen den 21 april 2000
På förmíddagen tittade vi på "flygkyrkogården" AMARC. Därefter tittade vi på planen på Pima Air Museum. Vi fortsatte sedan till Tombstone. Innan vi ko till Tombstone tittade vi på kyrkogården Boothill från 1880-talet. Vi åkte sedan in och såg på dom historiska byggnaderna i Tombstone. Efter Tombstone åkte vi till gruvstaden Bisbee. Vi övernattade i staden Douglas vid Mexikanska gränsen.

Lördagen den 22 april 2000
Denna dag var en lång bilkörardag. På vägen såg vi spökstäderna Steins och Shakespeare. Vi åkte sedan Interstate 25 längs med Rio Grande till Albuquerque, där vi övernattade.

Söndagen den 23 april 2000
Vi inledde dagen med att titta på Albquerque's Old Town. Därefter åkte vi Jemez Mountains Trail. Vi såg Jemez State Monument, Soda Dam och Battleship Rock. Vi kom till Los Alamos, där vi besökte Bradbury Science Museum. Sent på eftermiddagen kom vi fram till Santa Fe där vi övernattade.

Måndagen den 24 april 2000
Vi tittar på de historiska byggnaderna i Santa Fe. Efter det åker vi genom de klippiga bergen till staden Durango, där vi övernattar.

Tisdagen den 25 april 2000
Denna morgon inledde vi med att titta på de historiska byggnaderna i Durangos centrum. Vi åkte sedan till Mesa Verde och tittade på klippboningarna från 12 och 1300-talet. Vi övernattade sedan i Cortez

Onsdagen den 26 april 2000
Denna förmiddag tittade vi först på Four Corners. Senare kom vi fram till klippformationen Mexican Hat. Därefter åkte vi till Monument Valley's besökscentrum och själva nationalparken Monument Valley. Vi åkte sedan vidare på väg 160 och stannade till vi en plats där det fanns spår efter dinosaurier. Vi övernattade i Flagstaff.

Torsdagen den 27 april 2000
denna dag tittade vi på det storslagna och fantastiska Grand Canyon. Vi övernattade återigen i Flagstaff.

Fredagen den 28 april 2000
Den här dagen skulle vi åka till Las Vegas. På vägen stannade vi till och tittade på Hoover Dam.

Lördagen den 29 april 2000
Denna dag inledde vi med att åka hiss upp till och gå runt på observationsdäcket uppe i Stratosphere Hotel, Casino and Tower. Vi gick sedan på en promenad på Las Vegas Boulevard för att titta på och fotografera de stora hotellen längs med the strip.

Söndagen den 30 april 2000
Denna förmiddag inledde vi med att gå och titta på de hotell som låg närmast norr om det motell som vi övernattade på. Nämligen Luxor, Mandalay och Excalibur. Vi åkte sedan norrut på Las Vegas Blvd och gick sedan in på Guinness World of Records. På kvällen gick vi in till Fremont Street för att fotografera lite.

Måndagen den 1 maj 2000
På eftermiddagen denna dag kom vi fram till Los Angeles, via Interstate 15 från Las Vegas.

Tisdagen den 2 maj 2000
Den här dagen inledde vi med att åka till Hollywood på morgonen. Efter att vi hade sett Hollywood tog vi oss upp till planetariet och observatoriet i Griffith Park, där man har bra sikt över de 16 m höga bokstävema H-O-L-L-Y-W-O-O-D. Vi åkte sedan till Malibu Lagoon State Beach, där vi badade. Därefter åkte vi till Rodeo Drive och Beverly Hills. Vi avslutade med att titta på La Bra Tar Pits.

Onsdagen den 3 maj 2000
Den här dagen besökte vi Universal Studios norr om Hollywood. Därefter åkte vi ner till San Diego. På kvällen gick vi till de historiska Gaslampskvarteren (Gaslamp District) på en pubrunda.

Torsdagen den 4 maj 2000
På morgonen åkte vi ner till hamnen i San Diego och tittade på segelfartyget Star of India. Vi åkte sedan ut till Sea World som ligger mitt i San Diego vid lagunen San Diego's Mission Bay. Efter att vi hade sett Sea World åkte vi norrut till Long Beach i södra Los Angeles där vi övernattade.

Fredagen den 5 maj 2000
Denna morgon åkte vi till den klassiska lyxkryssaren Queen Mary. Denna vår sista dag i Los Angeles och USA avslutade vi med att bada i Santa Monica. Vi åkte sedan in till downtown och övernattade på samma hotell som vi hade tillbringat våra två första nätter i Los Angeles.

Lördagen den 6 maj 2000
Denna dag påbörjade vi vår hemresa till Sverige. Vi flög från Los Angeles till Chigago. Därefter från Chigago mot köpenhamn.

Söndagen den 7 maj 2000
Vi landade på kastrup utanför Köpenhamn. Sedan flög vi till Landvetter, satte oss i bilen och åkte hem.

Klicka på knapparna för att backa tillbaka eller för att läsa vidare om resan.